Mam na imię Karolina. Jestem filologiem feministką i wieloletnim pilotem wycieczek po Niemczech, a od lata 2019 emigrantką mieszkającą pod Frankfurtem nad Menem. Prywatnie pasjonatka architektury, zawodowo specjalista ds. relokacji (przenosin) cudzoziemców do Polski, na czterdzieste (plus) urodziny spełniłam swoje marzenie o wielkiej zmianie i wraz z rodziną zamieszkałam za granicą. W ten sposób z relokującej sama stałam się relokowana. Stąd Opowieści relokowanej.
Od początku przeprowadzki prowadzę dziennik, w którym opisuję swoje międzykulturowe obserwacje, ludzi, miejsca i rozmowy. Ten dziennik z czasem przekułam w bloga, a następnie wydałam w formie książki „Lorelei czeka. Opowieści o Niemczech”. Zapraszam do wspólnej wielowymiarowej podróży po Niemczech (i okolicy). To zwiedzanie w rytmie slow: obok wielkich muzeów urocze małe galerie, czas na degustację reńskich win i lokalne kryminały. Moje autorskie credo to wolniej i uważniej, carpe diem, bo tempus fugit, czas ucieka, ale właśnie dlatego, że ucieka, trzeba umieć doceniać, w czym się w danej chwili uczestniczy. Takie są moje Opowieści.
Będzie mi bardzo miło, jeśli do mnie napiszesz: karolina@opowiescirelokowanej.pl